Д.Г. Савинов

К истории похода 711 года:
древние тюрки на северо-западе Минусинской котловины.

// АВ. Вып. 26. СПб: ИИМК РАН. 2020. С. 216-229.

Аннотация. В истории древних тюрков периода Второго тюркского каганата, связанной с завоеваниями на севере Центральной Азии, наиболее яркий след оставил поход за Саяны 711 года против енисейских кыргызов. Сведения о них есть в письменных источниках; отражены они и в археологических памятниках древних тюрков на территории Минусинской котловины. Такое сочетание письменных и археологических источников предоставляет наиболее благоприятные условия для близкой к действительности интерпретации событий. Исходя из всех рассмотренных в статье данных – нахождение в одном небольшом стратегически важном районе большого количества наскальных изображений, рунических надписей, нескольких изваяний и значительной части из всех известных погребений с конём этого времени, – можно предполагать существование здесь, на северо-западе Минусинской котловины, древнетюркской фактории, появление которой было связано с походом 711 года. Древнетюркская фактория на северо-западе Минусинской котловины, где должен был проходить путь из страны кимаков на Иртыше (Восточный Казахстан) в страну кыргызов (на Енисее) и далее в Прибайкалье, могла играть роль контролирующего центра на этом участке северного варианта Великого шёлкового пути.

Annotation. The raid of 711 AD across the Sayans against the Yenisey Kyrgyzes was the most vivid imprint in the history of the early Turks of the Second Khaganate period connected with the conquests in the north of Central Asia. Information on them is found in written sources and they are reflected also in archaeological monuments of the early Turks in the area of the Minusinsk Depression to which the military raid of 711 was directed. This combination of documentary and archaeological sources is very propitious for a most realistic interpretation of the events. All the data here considered, i.e. the presence of numerous rock representations, runic inscriptions, several statues and a considerable number of the known burials with a horse within a single small but strategically important region, suggest the existence of an early Turkic trading outpost here, in the north-west of the Minusinsk Depression. Its appearance was connected with the raid of 711. An early Turkic trading outpost in the north-west of the Minusinsk Depression where the route from the land of the Kimaks on the Irtysh (East Kazakhstan) to the land of the Kyrgyzes (on the Yenisey) and farther on to the Baikal region must have passed, can have played the role of a control centre in this part of the northern branch of the Great Silk Way.

Ключевые слова: Второй тюркский каганат, древние тюрки, древнетюркская фактория, каменные изваяния, наскальные изображения, погребения с конём, рунические надписи, Минусинская котловина, Центральная Азия.

Keywords: Second Turkic Khaganate, early Turks, early Turkish trading post, stone statues, rock representations, burials with a horse, runic inscriptions, Minusinsk Depression, Central Asia.

doi.org/10.31600/1817-6976-2020-26-216-229

... ... ...

(226/227)

Бутанаев, 1995 – Бутанаев В.Я. Топонимический словарь Хакасско-Минусинского края. Абакан: НИС ХакГУ им. Н.Ф. Катанова, 1995. 266 с.

Васильев, 1986 – Васильев Д.Д. Самая северная руническая надпись на Енисее // Turcologica 1986. К восьмидесятилетию академика А.Н. Кононова / Отв.ред. С.Г. Кляшторный. Л.: Наука, 1986. С. 53-56.

Грач, 1966 – Грач А.Д. Хронологические и этно-культурные границы древнетюркского времени // Тюркологический сборник 1966. К шестидесятилетию академика А.Н. Кононова / Отв.ред. С.Г. Кляшторный. М.: Наука, Гл.ред.восточной литературы, 1966. С. 188-193.

Грязнов, 1950 – Грязнов М.П. Минусинские каменные бабы в связи с некоторыми новыми материалами // СА. 1950. №12. С. 128-156.

Евтюхова, 1952 – Евтюхова Л.А. Каменные изваяния Южной Сибири и Монголии // Материалы и исследования по археологии Сибири. М., 1952. Т. 1. С. 72-120. (МИА. Вып. 24).

Заика и др., 2005 – Заика А.Л., Дроздов Н.И., Макулов В.М. Новосёловские писаницы (итоги археологических исследований 2004 года) // Археология Южной Сибири: идеи, методы, открытия. Сб. докладов междунар. науч. конф., посвящ. 100-летию со дня рожд. чл.-корр. РАН С.В. Киселёва, г. Минусинск, 20-26 июня 2005 г. Красноярск: КГПУ, 2005. С. 159-161.

Кляшторный, 1964 – Кляшторный С.Г. Древнетюркские рунические надписи как источник по истории Средней Азии. М.: Наука, 1964. 214 с.

Кляшторный, 1976 – Кляшторный С.Г. Стелы Золотого озера (К датировке енисейских рунических памятников) // Turcologica 1976. К семидесятилетию академика А.Н. Кононова / Ред. С.Г. Кляшторный и др. Л.: Наука, Гл.ред.восточной литературы, 1976. С. 258-269.

Кубарев, 2016 – Кубарев Г.В. Руническая надпись из Калбак-Таша в Центральном Алтае (К вопросу об азах и территории их расселения) // АЭАЕ. 2016. №4. С. 92-101.

Кызласов И., 1994 – Кызласов И.Л. Рунические письменности Евразийских степей. М.: Изд-во восточной литературы, 1994. 323 с.

Леонтьев и др., 2005 – Леонтьев Н.В., Миклашевич Е.А., Мухарева А.Н. Памятники наскального искусства Улазы на севере Минусинской котловины // Археология Южной Сибири. К 60-летию В.В. Боброва / Отв.ред. Л.Н. Ермоленко. Кемерово: Кузбассвузиздат, 2005. Вып. 23. С. 120-132.

Леонтьев и др., 2006 – Леонтьев Н.В., Капелько В.Ф., Есин Ю.Н. Изваяния и стелы окуневской культуры. Абакан: Хакасское книжное изд-во, 2006. 236 с.

Малов, 1951 – Малов С.Е. Памятники древнетюркской письменности Монголии. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1951. 451 с.

Малов, 1959 – Малов С.Е. Памятники древнетюркской письменности Монголии и Киргизии. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1959. 111 с.

Мессершмидт, 2012 – Мессершмидт Д.Г. Дневники. Томск – Абакан – Красноярск / Науч. ред. Э.Л. Львова; пер. с нем., предисл. и коммент. Е.А. Ким. Абакан: Кооператив Журналист, 2012. 160 с.

Митько, Тетерин, 1998 – Митько О.А., Тетерин Ю.В. О культурно-дифференцирующих признаках древнетюркских погребений на Среднем Енисее // Сибирь в панораме тысячелетий. Материалы Междунар. симпозиума / Отв.ред. В.И. Молодин. Новосибирск: Изд-во ИАЭТ СО РАН, 1998. Т. 1. С. 396-404.

Мухарева, 2011 – Мухарева А.Н. Изображения крытых повозок в наскальном искусстве Центральной Азии // Археология Южной Сибири. К 80-летию Я.А. Шера / Отв.ред. Л.Н. Ермоленко. Кемерово: Изд-во КемГУ, 2011. Вып. 25. С. 72-78.

Мухарева, 2012 – Мухарева А.Н. Петроглифы местонахождения Улазы III // Памятники наскального искусства Минусинской котловины. Георгиевская. Льнищенская. Улазы III. Сосниха. Кемерово: Кузбассвузиздат, 2012. С. 57-71. (Тр. САИПИ. Вып. Х).

Мухарева, 2013 – Мухарева А.Н. Стилистические варианты и особенности техники нанесения наскальных изображений комплекса Улазы (I тыс. н.э.) // Вестник КемГУ. 2013. Т. 4 (история). С. 57-61.

Мухарева, 2015 – Мухарева А.Н. «Энциклопедия» тамг на горе Большой Улаз (Минусинская котловина) // Вестник КемГУ. 2015. Т. 3, №1 (археология, история). С. 78-82.

Мухарева, 2016 – Мухарева А.Н. Писаница на утёсе Городовая стена: история изучения и современное состояние // Археологическое наследие Сибири и Центральной Азии (проблемы интерпретации и сохранения). Материалы междунар. конф. / Отв.ред. В.В. Бобров. Кемерово: КемГУ, 2016. С. 144-147.

(227/228)

Окладников, 1951 – Окладников А.П. Конь и знамя на ленских писаницах // Тюркологический сборник I / Отв.ред. А.В. Кононов. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1951. С. 143-154.

Панкова, 2000 – Панкова С.В. Наскальные изображения представителей неизвестного культа на севере Хакасии // Святилища: археология ритуала и вопросы семантики. Материалы тематич. науч. конф. Санкт-Петербург, 14-17 ноября 2000 г. / Отв.ред. Д.Г. Савинов. СПб.: Изд-во СПбГУ, 2000. С. 229-232.

Панкова, 2013 – Панкова С.В. Изображения на курганных плитах у д. Подкаменка [Подкамень] на севере Хакасии // НОСА. 2013. №1 (5). С. 125-158.

Радлов, 1888 – Радлов В.В. Сибирские древности. СПб.: Издание ИАК (Тип. Имп. Академии Наук), 1888. Т. 1, вып. 1. Приложение. С. 1-20.

Радлов, 1894 – Радлов В.В. Сибирские древности. СПб.: Издание ИАК (Тип. Имп. Академии Наук), 1894. Т. 1, вып. 3. Приложение. С. 43-146.

Савинов, 1974 – Савинов Д.Г. Караванные пути Южной Сибири // Бартольдовские чтения. ТД и сообщ. М.: Ин-т востоковедения АН СССР, 1974. С. 49-51.

Савинов, 2015 – Савинов Д.Г. Северный/сибирский вариант Великого шёлкового пути // Торговля в этнокультурном измерении. Материалы XIV Междунар. С-Петербург. этнографических чтений / Отв. науч. ред. В.М. Грусман, Е.Е. Герасименко. СПб.: РЭМ, 2015. С. 49-55.

Савинов, 2018 – Савинов Д.Г. Древнетюркская фактория VIII-IX вв. на северо-западе Минусинской котловины // Тюрко-монгольский мир: история и культура. Междунар. науч. конф. К 90-летию С.Г. Кляшторного и 200-летию основания Азиатского музея / Отв.ред. и сост. Т.Д. Скрынникова. СПб.: Ин-т восточных рукописей РАН, 2018. С. 35-36.

Тетерин, 1999 – Тетерин Ю.В. Погребение знатного тюрка на Среднем Енисее // Памятники культуры древних тюрков в Южной Сибири и Центральной Азии / Отв.ред. В.И. Молодин. Новосибирск: НГУ, 1999. С. 113-123.

Тетерин, 2000 – Тетерин Ю.В. Древнетюркские погребения могильника Маркелов Мыс-1 // Памятники древнетюркской культуры в Саяно-Алтае и Центральной Азии / Отв.ред. В.И. Молодин и др. Новосибирск: НГУ, 2000. С. 27-54.

Трифонов, 1975 – Трифонов Ю.И. Конструкция древнетюркских курганов Центральной Тувы // Первобытная археология Сибири. К 70-летию М.П. Грязнова / Отв.ред. А.М. Мандельштам. Л.: Наука, 1975. С. 185-193.

Трифонов, 2013 – Трифонов Ю.И. Памятники древнетюркского времени в Центральной Туве // Древние тюрки в Центральной Туве (по материалам работ Саяно-Тувинской экспедиции) / Отв.ред. Д.Г. Савинов. СПб.: ЭлекСис, 2013. С. 3-114.

Тункина, Савинов, 2017 – Тункина И.В., Савинов Д.Г. Даниил [Даниэль] Готлиб Мессершмидт. У истоков сибирской археологии. СПб.: ЭлекСис, 2017. 168 с. (Ad Fontes. Материалы и исследования по истории науки. Suppl. 6).

Худяков, 1979 – Худяков Ю.С. Кок-тюрки на Среднем Енисее // Новое в археологии Сибири и Дальнего Востока / Отв.ред. А.П. Погожева. Новосибирск: ИИФиФ СО РАН, 1979. С. 203-205.

Худяков, 1994 – Худяков Ю.С. Тюрки и уйгуры в Минусинской котловине // Этнокультурные процессы в Южной Сибири и Центральной Азии в I-II тыс. н.э. / Отв.ред. А.М. Илюшин. Кемерово: Кузбассвузиздат, 1994. С. 85-95.

Худяков, 2004 – Худяков Ю.С. Древние тюрки на Енисее. Новосибирск: Изд-во ИАЭТ СО РАН, 2004. 152 с.

Appelgren-Kivalo, 1931 – Appelgren-Kivalo H. Alt-Altaische Kunstdenkmäler. Briefe und Bildermaterial von J.R. Aspelins Reisen in Sibirien und der Mongolei 1887-1889. Helsingfors, 1931. 48+72 S.

^   The history of the raid of 711 AD:
early Turks in the north-west of the Minusinsk Depression.

D.G. Savinov

The raid of 711 AD across the Sayans against the Yenisey Kyrgyzes was the most vivid imprint in the history of the early Turks of the Second Khaganate period connected with the conquests in the north of Central Asia. In terms of source studies, it is extremely important that these events are covered from different sides in documents independent of each other. Information on them is found in written sources (texts of famous Orkhon inscriptions from Mongolia and runic inscriptions from Altyn-Kel on the Yenisey) and they are reflected also in archaeological monuments of the early Turks in the area of the Minusinsk Depression to which the military raid of 711 was directed

(228/229)

(burial installations, stone statues, rock representations). This combination of documentary and archaeological sources is very propitious for a most realistic interpretation of the events which have already not once attracted the attention of researchers. Meanwhile, as the evidence considered earlier and the new one demonstrates, the possibilities of these investigations are far from been exhausted. All the data here considered, i.e. the presence of numerous rock representations, runic inscriptions, several statues and a considerable number of the known burials with a horse within a single small but strategically important region, suggest the existence of an early Turkic trading outpost here, in the north-west of the Minusinsk Depression. Its appearance was connected with the raid of 711. The epigraphic evidence also complies with this supposition. An early Turkic trading outpost in the north-west of the Minusinsk Depression where the route from the land of the Kimaks on the Irtysh (East Kazakhstan) to the land of the Kyrgyzes (on the Yenisey) and farther on to the Baikal region must have passed, can have played the role of a control centre in this part of the northern branch of the Great Silk Way.

наверх